christmas in (and out of) the gene pool